Aujourd’hui, j’ai très envie de vous parler de deux styles d’écritures méconnus de nos jours, alors qu’ils ont fait partie du quotidien manuscrit en France pendant plusieurs siècles : j’ai nommé les calligraphies Coulée & Bâtarde, aussi appelée « Italienne ».
Deux styles d’écritures qui apparaissent dans l’Encyclopédie de Diderot
Pour vous prouver que ces deux écritures ne sont pas des fantaisies de ma part, rien de tel que de citer une source que je vous invite à aller consulter, car, bien entendu, ce bref article n’a pour seule vocation que de susciter votre curiosité & de vous inviter à consulter ces archives merveilleuses (clin d’oeil).
Vous pouvez consulter le chapitre dédié à l’Art d’écrire de l’Encyclopédie sur le site internet ENCCRE
Je ne résiste pas, avant de vous parler des styles coulée & bâtarde, à vous partager cette petite citation qui en dit long sur l’argumentaire que déploie l’auteur (Charles Paillasson) pour convaincre de l’importance de savoir écrire :
Nous observerons d’abord qu’on néglige trop dans l’éducation l’art d’écrire. Il est aussi ridicule d’écrire mal ou d’affecter ce défaut, qu’il le seroit ou d’avoir ou d’affecter une mauvaise prononciation ; car l’on ne parle & l’on n’écrit que pour se faire entendre. Il n’est pas nécessaire qu’un enfant qui a de la fortune sache écrire comme un maître d’école ; mais celui qui a des parens pauvres & qui trouve l’occasion de se perfectionner dans l’écriture, ne connoît pas toute l’importance de cette ressource, s’il la néglige. Pour une circonstance où l’on seroit bien-aise d’avoir un homme qui sût dessiner, il y en a cent où l’on a besoin d’un homme qui sache écrire. Il n’y a presque aucune place fixe destinée au dessinateur ; il y en a une infinité pour l’écrivain. Il n’y a que quelques enfans à qui l’on fasse apprendre le dessein : on apprend à écrire à tous.
Paillasson nous informe que 3 styles sont usités en France. Rappelons que l’Encyclopédie a été éditée de 1751 à 1772 sous la direction de Denis Diderot.
Ces styles sont la Ronde française, la Coulée & la Bâtarde. Si le coeur vous dit de découvrir la ronde française, un article sur ce blog pourrait retenir votre intérêt : Ronde française.
Je vous recommande de jeter également un oeil aux planches de l’Encyclopédie afin de plonger dans cette époque.
Si la ronde est une écriture droite, les styles que nous allons observer ne le sont pas !
Coulée & Bâtarde : deux styles d’écritures très proches
En observant ces deux styles, on comprend rapidement qu’ils se ressemblent. Tout ce qui suit est tiré de l’Encyclopédie, textes rédigés par Paillasson.
Les deux écritures ont la même pente (aspect italique, l’auteur nous donne 3 becs de plume de pente par rapport à la perpendiculaire), la hauteur de corps est de 7 becs de plume dans les deux cas (avec la possibilité de varier en Coulée pour une hauteur de corps de 6 becs de plume).
On trace les deux styles en utilisant une plume taillée en biseau (de nos jours, une plume métallique biseautée donc, et non une plume pointue).
Alors, pourquoi nommer deux styles différents si tout se ressemble ?
Sortez vos loupes & vos microscopes, nous allons étudier la question (clin d’oeil) !
Dans cette planche du maître écrivain Dartiguenave, vous verrez plus aisément les différences :
En écriture Bâtarde, les lettres montantes (« b », « f », « h », « k », « l ») n’ont pas de boucle, alors qu’en Coulée, elles ressemblent davantage aux lettres de ronde française. Dans les deux cas, elles mesurent un corps & 1 bec au-dessus pour la Bâtarde, soit 8 becs au-dessus de la hauteur de corps selon Paillasson si vous avez bien suivi… Un vrai casse-tête j’en conviens…). Les lettres « d » & « t » en revanche ne mesure qu’un demi corps au-dessus.
Autre nuance : les lettres « m », « n » & « r » diffèrent fortement. En bâtarde, nous retrouvons les formes de l’écriture « bâton » que l’on a appris à l’école enfants, alors qu’en coulée, ces lettre sont très proches des formes de la ronde française.
Concernant les majuscules, si Paillasson nous propose un alphabet de lettres « majeurs » (ci-dessus, à noter les variantes des lettres « B » & « M » que je trouve personnellement de toute beauté !), comme on disait dans le temps, pour l’écriture Coulée, il nous permet d’user du même modèle de majuscules pour l’écriture coulée que celui proposé pour la bâtarde. Elle n’est pas belle la vie ? !
L’alphabet majeur coulé que la planche onzième présente, n’expose simplement que les lettres qui sont proprement de cette écriture ; on peut y substituer les lettres majeures bâtardes.
Source : L’Art d’écrire, in l’Encyclopédie.
Apprendre les calligraphies coulée & bâtarde
C’est la raison pour laquelle, lors des stages de calligraphie dédiés aux écritures coulée & bâtarde, je vous propose de travailler les deux styles dans le même week-end. Vous repartez avec plusieurs variations possibles, et avoir deux écritures à son arc, c’est quand même le top du top, vous ne trouvez pas ? !
dans cette commande, quel style d’écriture ai-je utilisé ? (clin d’oeil)
